Notícies

L’acord entre l’Institut Cambó i Google permet globalitzar l'exquisida col·lecció Bernat Metge

La col·lecció Bernat Metge de clàssics grecs i llatins ja es troba disponible a internet gràcies a l'acord tancat entre el cercador Google i l'Institut Cambó, segons ha informat la institució. La col·lecció Bernat Metge, fundada per Francesc Cambó el 1923, és un dels projectes intel·lectuals més ambiciosos de la cultura catalana, ja que durant vuitanta anys ha publicat els clàssics en edició crítica dels seus textos originals, acompanyats de cuidades versions catalanes enriquides amb introduccions, notícies preliminars i notes explicatives. L'Institut Cambó ha destacat la "gran importància" que els 364 títols traduïts al català que componen la col·lecció Bernat Metge "pugui ser consultada, en la seva presentació bil·lingüe, des de qualsevol lloc del món i de manera instantània". El responsable de recerca de llibres de Google, Luis Collado, ha assegurat que la col·lecció "aportarà qualitat i diversitat" als continguts del portal.